日本のTV番組がアメリカでヒット 「何も起きないのが、たまらない!」

日本のTV番組がアメリカでヒット 「何も起きないのが、たまらない!」

フジテレビがネットフリックスと共同制作したリアリティーTV番組「テラスハウス」が、アメリカでヒット中だ。しかも、ヒット最大の理由は「つまらないから」。荒々しくて騒々しいアメリカのリアリティー番組とは似ても似つかない日本のリアリティー番組が、アメリカ人にはとても新鮮なようだ。


 日本で2012年秋から2014年秋までフジテレビで放映されていた「テラスハウス」が、今、アメリカで話題を呼んでいる。映像ストリーミング配信会社大手のネットフリックス社が、昨年アメリカで「テラスハウス シーズン1」のストリーミング配信を開始したところ、直後は珍しもの好きな人たちの間だけで囁かれる程度だった。しかし、エピソードが進むごとに、ツイッターでのつぶやきが増え、各メディアの文化コラムでも取り上げられるようになり、今年5月には『ニューヨーク・タイムス』紙が、「テラスハウス」を推薦する記事を掲載。気づけば大ヒット番組に成長していた。

 アメリカのTVではゴールデンタイムを多くのリアリティー番組が占めるが、どの番組も出演者同士が大声で争ったり、酒に酔って暴れたり、泣きわめいたり、他人に酷いことを言ったり、激しく喧嘩するなど、視聴者のストレスレベルが上がってしまうような演出の番組ばかりだ。

 そんな中、日本の「テラスハウス」は、アメリカのリアリティー番組とはまったく異なる様相を見せ、アメリカの視聴者を虜にした。同番組はリアリティー番組の先駆けであるMTV「リアルワールド」のフォーマットに則り、「ひとつの大きな家に男女半々の6人が住み、毎日の生活の様子を視聴者が覗き見する」ものだが、アメリカの番組ほど、プロデューサー陣の意思が出演者の行動に反映されてないように見える自然な作りで、ひとつのエピソードを見ても「何もたいした事件が起きずにエピソードが終了」することもある。そのため、番組に寄せられる声やツイッターも、「こんな退屈な番組を作っていいのか? でも、なぜだか最後まで見てしまう」というものや、「平凡で単調な生活を見ていると心が癒される」、「静かな会話になごむ」、「寝る前に、つい毎回ボーッと見てしまう」などで、完全に「癒し系の番組」としての立ち位置を確立しているようだ。

 ヒットしたもうひとつの理由は、シーズン1は舞台が東京だったからだと言われている。出演者が番組内で口にする食事や、映り込む建築物などがアメリカの視聴者にとって非常に珍しかっただけでなく、その都市で暮らす日本人出演者たちの所作や習慣、他人との関わり方などが新鮮に映ったらしい。

 ほとんど事件らしい事件が起きないシーズン中、唯一起きた事件が「出演者のひとりが顧客から頂いた特別上等な肉を、本人の許可なく同居者たちが皆で食べてしまったこと」だったことも、アメリカの視聴者に微笑みを届けたと言われている。しかも「その事件」は、出演者たちがカメラの前で殴り合ったり、流血することなく、話し合いだけで問題を解決していく様子に感銘を受けた視聴者が多かったらしい(複数のメディアがこの件を記事で指摘している)。「この番組を通して、日本人は目の前のものよりも、何かもっと深いことを示唆して話すことや、相手に対する思いやりの見せ方が文化的に異なることなどを知ることができる」というような感想も寄せられている。

 番組制作者の意図はわからないが、「テラスハウス」のシーズン1は、海外の視聴者に対して「現代日本人の生活」を象徴するようなカルチュアル・インフルーエンスを持った存在になりつつある。しかし、アメリカのリアリティー番組と異なるところが人気でありながら、シーズン2の舞台は東京ではなく、ハワイ。今後、この番組のアメリカにおける立ち位置がどうなるのかに注目したい。

参考記事:Netflix’s Latest Hit Series Is a Boring, Soothing Japanese Reality Show
エンタメ業界に関する記事 >
Bizseedsでは、アメリカの注目新サービスを日本に展開するお手伝いをしています。ご興味のある方はお気軽にお問合せください。

この記事の寄稿者

関連する投稿


日本の逸品、アメリカ人が査定③「DAISOのイージーシーラー」

日本の逸品、アメリカ人が査定③「DAISOのイージーシーラー」

編集部が勝手に選んだ日本の優れた商品を、アメリカ人に試してもらうというこの企画。今回はアメリカでも人気のダイソーで買い出し。1つ5ドルの「イージーシーラー」、値段が安いと大喜びのアメリカ人だったが……


日本の逸品、アメリカ人が査定①「ふくらむえのぐ」

日本の逸品、アメリカ人が査定①「ふくらむえのぐ」

「日本の逸品をアメリカ人に手渡したら、どんな反応をするだろう?」。それを見てみたいという好奇心にお応えする企画第一弾は、「ふくらむえのぐ」。 アメリカでは売られていない文具を手にした子供たちの反応は?


これからは「ペットが飼主に電話する」?

これからは「ペットが飼主に電話する」?

自宅にカメラを設置し、外出先からスマホでペットの様子を確認できるアプリ類はもう一般的。そこで今度は、外出中の飼主にペットからコンタクトすることが可能なガジェットが登場し、話題になっている。


1月第4週ニュース・ピックス! 世界滅亡時計から、黄金の便器まで

1月第4週ニュース・ピックス! 世界滅亡時計から、黄金の便器まで

米大手メディアが拾わないような現地ニュースも含め、アメリカ人たちが「これは見逃せない!」と思ったニュースをピックアップ! 先週は、黄金の便器、洗剤を食べる人増加など冗談のようなニュースに注目が集まった。


バッファロー・ウイングを食べるときには

バッファロー・ウイングを食べるときには

自然を愛し、趣味はハイキングと食べることという著者・デイビッド・アンドリューズが、「ごく普通」のアメリカ人代表として綴る『You Are What You Eat~食は人なり~』。アメリカで「ビールに合うつまみ」といえば、ソースに絡めたバッファロー・ウイング。手がベタベタになることが玉に瑕だが……?






最新の投稿


今どきのファッションはレンタルが主流!?

今どきのファッションはレンタルが主流!?

アメリカではオンライン・ショッピングが主流となり、名門デパートや専門店が惜しまれながらもその看板を下ろすケースが増えている。それでも景気が良いと言われるアメリカで、突如として頭角を現したショッピング・トレンドが、「レンタル」だ。流行のデザインや色の移り変わりが速いファッション分野に合うこのトレンドが今後の主流となるのか?


成功への選択「理想の家」2019年3月22日~3月28日

成功への選択「理想の家」2019年3月22日~3月28日

ロサンゼルスを拠点に多くのセレブリティを顧客に持つ運命鑑定家、サラ・セイヤスが送る「成功への選択」。算命学、数秘術、占星術などをベースにしたオリジナル手法を用いて、あなたが切り開くべき幸運への扉のヒントを毎週アドバイスします。さて、あなたのビジネスを成功に導くのは、どちらの選択肢でしょうか?


【Red vs. Blue】米国土安全保障省、留学生の取締まりのため「おとり」の偽造大学設立

【Red vs. Blue】米国土安全保障省、留学生の取締まりのため「おとり」の偽造大学設立

米二大政党、共和党と民主党。保守派共和党の公式カラーは赤、リベラル派民主党は青。アメリカの分断は両者の意見が大きく異なるためだ。当連載ではアメリカで報道された新聞記事について各派のアメリカ人が見解を披露する。今回は不法滞在者のおとり捜査をするために、米国土安全保障省が「おとりの偽造大学」を創設していたことについて。


ミレニアル世代は「社会主義」のイメージまで塗り替える?

ミレニアル世代は「社会主義」のイメージまで塗り替える?

アメリカ生活20年強。翻訳家の高柳準が、アメリカ文化とそれにまつわる矛盾を語る「アメリカで暮らしながら想うこと」。今回は資本主義よりも社会主義に魅せられるという、ミレニアル世代たちについて。なぜ今、社会主義なのだろう?


アメリカの若者は占星術の虜?

アメリカの若者は占星術の虜?

ニューヨークにある名門コロンビア大学バーナードカレッジの学生、光田有希が、アメリカの大学生たちに人気のアプリやサービス、学生たちのトレンドなどの情報をお届けする。今回は占いにハマる人が急増中という、アメリカのミレニアル世代たちについて。


アクセスランキング


>>総合人気ランキング